El jardín brillante en la traducción de los literatos de la época
الروض النضر في ترجمة أدباء العصر
Géneros
Biografías y estratos
Tus búsquedas recientes aparecerán aquí
El jardín brillante en la traducción de los literatos de la época
Cisam Din Cumari d. 1184 AHالروض النضر في ترجمة أدباء العصر
Géneros
تظلله يوم الحروب سحائب ... من الطير اذ ما انفك عن جيشه النسر
له في قراهم كل يوم ولائم ... سباسب تدري فتكه في العلا قفر (¬1)
هزبر يقد الهام عند اصطدامه ... وليث ولكن في توقده جمر
جسور ولكن عند مشتجر القنا ... حليم ولكن ليس في حمله نزر (¬2)
وزير ولكن للوزارة مسند ... كبير ولكن ليس في طبعه كبر
هو البدر إلا أنه شمس وقته ... هو البحر بل في كل كف له بحر
فكل مكان حله حله هنا ... وفي كل فاه للأنام له ذكر (¬3)
له في العلا والجود والمجد رتبة ... وفي كل حزب في الأنام له نشر
وزير أمير سيد وابن سيد ... على كل ذي شأن له في العلا فخر # له من أياد يقصر المدح عندها ... ولا يتأتى في لسان لها شكر
Página 102