172El jardín brillante en la traducción de los literatos de la épocaالروض النضر في ترجمة أدباء العصرIssam al-Din al-Amri - 1184 AHعصام الدين العمري - 1184 AHGénerosBiographies of Writers, Poets, Grammarians, and Linguists•RegionesIrakYemenTurquía•Imperios y ErasOtomanosيا من أجاد إذ أجا ... ب بالصواب لا الغلطوقاس إذ قاس وقد ... قسا الزمان وقسط (¬1)فالله ما أخطأت في ال ... قياس أو رمت شططلكنني راض بما ... قضى به الله وخطفارض بما قدره ... ولا تجاهر بالسخطواستشعر الصبر فما ... خاب رفيق الصبر قطوللهموم غمرة ... وتنجلي عمن قنطوعادة الله جرت ... بحل ما قد ارتبطونقطة الصاد من ال ... صر لمن خاف وشطوالمال لا يبقي الكما ... ل بل لديهم يشترطفخذ جوابا شافيا ... كالتبر صفته البوطواعذر أخا شغل فإ ... ن العذر يمحو ما فرطومثله ما نقل عن محمد الكواكبي الحلبي (¬2) وقد أرسلها إلى عبد الله الحلبي ابن الحجازي (¬3) وهو:حتام في ليل الهمو ... م زناد فكرك ينقدحقلب تحرق بالأسى ... ودموع عين تنسفحارفق بنفسك والتجى ... لحمى المهيمن تنشرح # واضرع له إن ضاق عن ... ك خناق حالك ينفسحPágina 202CopiarCompartirPreguntar a la IA