Origen, desarrollo y madurez de la lengua árabe
نشوء اللغة العربية ونموها واكتهالها
Géneros
وتأتي فاعلت من واحد بغير معنى المشاركة، ولا بمعنى فعلت ولا أفعلت، كقولك: سافرت، وظاهرت، وناولت، وضاعفت، وسابقته، وحاربته، فلم يسابقني ولم يحاربني. (4) «وتأتي فاعلت بمعنى فعلت بلا فرق» كقولك: ضاعفت بمعنى ضعفت، وباعدت وبعدت، وناعمت ونعمت، ويقال: امرأة مناعمة ومنعمة، وربما وردت فاعلت بمعنى فعلت في أصل ولا ترى فيه فعلت. تقول: فلان ضاءل شخصه أي صغره ولا تقول: ضأله. (5) «وتأتي فاعلت للمباراة والمغالبة» تقول: شاعرته مشاعرة فشعرته؛ أي غالبته في الشعر، فكنت أشعر منه. وتقول: فاضلني فلان ففضلته أي باراني في الفضل، فكنت أفضل منه، ومثله: جاودني فجدته، وعازني فعززته أي غالبني فغلبته، وضم العين في مثل هذا مطرد في المضارع وليس في كل شيء يقال: فاعلني ففعلته، بل فيما يقبل المغالبة (راجع ما قاله صاحب اللسان في مادة «عزز»). (6) «وتأتي فاعل بمعنى تفاعل» ومنه قول اللغويين ضاءل شخصه وتضاءل أي صغره.
والتوسع في هذا البحث وأشباهه خاص بكتب الصرف، فارجع إليها إن شئت.
وأما الصيغ العربية فهي أوسع ميدانا من الأوزان، ولا نظن أن في العالم لغة تعددت فيها الصيغ كما تعددت في لغتنا، ففي لغات الغرب مثلا، ولا سيما الحديثة منها، ترى صيغا للتصغير والتكبير، للتحبيب والتحقير، للتقريب وللتبعيد، للتجديد والتعتيق، إلى أشباه هذه الفكر، ونظن أن أغلبها صيغت على أمثلة لغة عدنان، أما أن هناك صيغا خاصة، ولكل صيغة مزية خاصة بها دون غيرها، فهذا لا يرى إلا في هذه اللسان البديعة.
فعندنا صيغ تمتاز بمعان خاصة، هذا عدا الصيغ التي قررها النحاة في تصانيفهم، فهناك: فعال، وفعال، وفعال.
فعالة، وفعالة، وفعالة.
فعال، وفعال، وفعال.
فعالة، وفعالة، وفعالة.
فعلة، وفعلة، وفعلة.
فعل، وفعل، وفعل.
فعلان، وفعلان، وفعلان، وفعلان.
Página desconocida