وثمة شيء آخر يا آنستي الكريمة. لقد سمعته كثيرا يذكر إخلاصه لك وتمسكه بك. كيف ذلك؟ أيمكن أن يكون هذا السيد أيضا متملقا؟
الآنسة :
يا لك من منحوسة! أأنت جادة فيما تقولين يا فرنتسيسكا؟
فرنتسيسكا :
منذ متى توقف عن الكتابة إليك؟
الآنسة :
آخ! لم يكتب إلي منذ عاد السلام إلا مرة واحدة.
فرنتسيسكا :
وهذه زفرة أخرى ضد السلام. عظيم. كان المفروض أن يصلح السلام الشر الذي أحدثته الحرب، وها هو السلام يقتلع الخير الذي زرعته عدوته الحرب من باب الصدفة. ما كان للسلام أن يعاند هذا العناد. منذ متى عاد إلينا السلام؟ إن الوقت ليلوح للإنسان طويلا مسرفا في الطول إذ لم يحدث فيه إلا القليل المسرف في القلة من الأحداث. لا فائدة في عودة البريد إلى حالته الطبيعية؛ فليس هناك من يكتب لأنه ليس هناك من لديه شيء يكتب.
الآنسة :
Página desconocida