ويقولون: دابة فيها قُماص. والصواب: قماص، بالكسر. ويقولون: فعلت ذلك صُراحا، وقلت قولا صراحا. والصواب: صراحا، بكسر الصاد، مصدر صارحت بالأمر، فأما الصراخ فهو الخالص من كل شيء. ويقولون: مفتاح، ومصباح، ومسمار، ومسواك. والصواب: بكسر الميم في جميع ذلك. ويقولون: قنديل، وقزدير. والصواب: قِنديل، وقِزدير. ويقال: قِصدير، بالصاد أيضا. ويقولون: نعامة، وزرافة. والصواب: نعامة، وزرافة، بالفتح. ويقولون: ظفر، وشفر. والصواب: ظُفر، وشُفر. ويقولون: عنقود، وعصفور، وزعرور. والصواب: الضم في هذا الباب. وليس في كلام العرب فعلول، بفتح الأول، إلا قولهم: بنو ضعفوف لا يغير، لخَول باليمامة. ويقولون: ظريف، بين الظرف. والصواب: الظرف، بالفتح. ويقولون: برذون، وجلوز. والصواب: بِرذون، جِلوز. ويقولون: ضفدع، وخرنق، وسلسلة.