فهل أن عدد أجزاء التَّصاريف خمسة؟ الأقرب إلى الذهن أنَّها كذلك، نظرا لأسبقية التصاريف في التَّاريخ. وكلّ فنّ في أيامه الأولى، يستبعد فيه الشمول. وصف مخطوطات التصاريف توجد جميع نسخ التصاريف بالمكتبة العتيقة بالقيروان. ويندرج الجزء الأوّل تحت رقم: ١٥١، ملفّ: ٢١١. تحتوي القطعة على ٢٨ ورقة مكتوبة، يتوقَّف النَّص في منتصف الورقة: ٢٧ ليسجَّل في بقيَّتها وبعض الورقة الموالية عدد من السَّماعات. وقد وقع ترقيمها من طرف الأستاذ البهلي النَّيَّال من ٤٠٤-١-٢١١ إلى ٤٣١. وقد كتبت على الرّق، بخط مغربي، واضح نسبيًّا، لم يطرد فيه الإعجام. مقاسها: (٥، ٢٨ × ١٦. ٥سم) . عدد الأسطر غير قارّ ويتراوح بين: ٢٥ سطرا و٣٥ سطرا. وفي هذا الجزء تشويش في كتابة النَّص خلافا لما عليه بقية الأجزاء الأخرى. فالناسخ لا يعود إلى السَّطر لكتابة العناوين، ويكتب أشباه العناوين حيث ينتهي به الكلام السَّابق، إلاّ في القليل النَّادر. لذلك كان الخطّ في هذا الجزء فيه شيء من التَّداخل. ولا نجد تاريخ كتابة هذه القطعة، ولا اسم النَّاسخ. ونجد في الورقة الأخيرة منها سماعات، أرّخ بعضها سنة ٣٧٠هـ، والبعض الآخر ٣٧١ هـ.