173

Kitab al-Taʾrih

كتاب التأريخ

Publisher

دار صادر

Publisher Location

بيروت

وسقي دجلة نهر بوق ونهر بين وبزرجسابور والراذان الأعلى والراذان الأسفل والزابيين والدسكرة وبرازروز وسلسل ومهروذ وجلولاء والنهروان الأعلى والنهروان الأوسط والنهروان الأسفل وجازر والمدائن والبندنجين ورستقباذ وابرقباذ والمبارك وبادرايا وباكسايا ولهم أصبهذ رابع يسمى اصبهبذ المغرب

وكانت آخر مسالح الفرس مما يلي الفرات الانبار ثم تصير إلى مسالح الروم ومما يلي دجلة . . . . . ثم تصير إلى مسالح الروم الا أن يتعاور القوم فيدخل الفرس بلاد الروم على المخالبة وربما دخل الروم بلاد الفرس

وكل الاسم الواقع على كل ملك للفرس كسرى وكانوا إن سموه وذكروه قالوا كسر شاهنشاه معناه ملك الملوك وكانت تسمي الوزير بزرحفرمذار معناه متقلد الأمور وكانت تسمي العالم القيم بشرائع دينهم موبذ موبذان ومعناه عالم العلماء وأول من رفع عليه منها الاسم زراذشت وكانت تسمي قيم النار الهربذ وكانت تسمي الكاتب دبيربذ وكانت تسمي العظيم مهنم الاصبهبذ ومعناه الرئيس والذي دونه الفادوسبان ومعناه دافع الأعداء وتسمي رئيس البلد المرزبان وتسمي رئيس الكور الشهريج وتسمي أصحاب الحروب وقواد الجيوش الاساورة وتسمي صاحب المظالم شاهريشت وتسمي صاحب الديوان المردمارعد

Page 177