371

Taqwīm al-buldān

تقويم البلدان‏

Genres

ذكر الديلم والجيل

لما فرغ من بلاد الجبل انتقل إلى الديلم وكيلان، ويقال الكيلان بالعربي الجبل وجيلان أيضا، والذي يحيط ببلاد الديلم وكيلان من جهة الغرب شيء من أذربيجان وبعض بلاد الري ويحيط بهما من جهة الجنوب قزوين وشيء من أذربيجان وبعض الري ويحيط بهما من جهة الشرق بقية الري وطبرستان ويحيط بهما من الشمال بحر الخزر، وكيلان غربي طبرستان قال ياقوت في المشترك: الجيل بكسر الجيم وسكون المثناة من تحت ثم لام اسم لصقع واسع مجاور لبلاد الديلم فيه قرى كثيرة وليس فيه مدينة عظيمة، ومن الجيل كوشيار الحكيم الجيلي ويقال جيلان أيضا، وقال في اللباب : وضبطها كما قال ياقوت قال: والجيل اسم لبلاد متفرقة وراء طبرستان ويقال لها: كيلان وكيل أيضا، فلما عربت قيل: جيلان وجيل، قال ابن حوقل: وبلاد الديلم سهل وجبل فالسهل يسمى الجيل والسهل هو ساحل على بحر الخزر تحت جبال الديلم.

جبال الديلم منيعة إلى الغاية وبجبالها غياض ومياه مشتبكة في الوجه الذي يقابل طبرستان والبحر، وبين ذيل الجبل وبين البحر مسافة يوم وهو عرض الساحل ويصير في بعض المواضع أكثر من يوم وربما ضاق في بعض المواضع حتى يضرب البحر الجبل ثم يتسع حتى يصير مسافة يومين، وعن بعض المسافرين: إن مدينة كيلان اسمها بومن بضم الباء الموحدة التي بين الفاء والباء الموحدة وسكون الواو وكسر الميم ثم نون في الآخر، قال: وهي موطن سلطانهم قريبة من البحر، قال: ومن مدن كيلان تولم بضم التاء المثناة الفوقية ثم واو ولام وميم وهي قريبة من البحر، من العزيزي: بلاد الجيل في ساحل بحر الخزر الجنوبي والبحر في شماليها، ويمتد من جهة الشرق من حدود طبرستان مغربا إلى موغان والديلم بلد حزن حد له إلى طبرستان شمالي بلادهم على بحر الخزر.

Page 488