177

Siyar

Genres

============================================================

سمالدراسة-الباب2:حتابالوسياني-الفصل1:الجانبالشكلي ناسخ(ك)فيداخلالنص.(مثلا:ص25مننسخة(ب)).

-ناسخ(ك)يكتبأرقامالصفحاتفيداخلالمتن،وتلكالأرقامهي آرقامصفحاتنسخة(ب).

-توجدبهاتعاليقفيأسفلالصفحاتبالبولونيةمنخطزيغمونت سموجوفسكي،أومنخطتاديوشلفيتسكي.

-الورقعليهخطوطمطبوعة،وذلكيعيأنهاحديثة.

-النسخةطلبتمنقبلزيغمونتسموجوفسكيالبولوني،الذيزار ميزابمرتين:1913مو1926،ورمالعجلةمنآمرهتعاقبعليهاعدة نستاخمختلفين،وحملهامعهإلى"الفوف"ببولونياسابقا(واليضمتإلىروسيا بعدالحربالعالميةالثانية)،ثمنقلهاتاديوشلفيتسكيإبانالحربالعالميةالثانية إلىكراكوفيا.ثمتمكبامناللقاءبهسنة1989م،وتصويرالنسخةوجلبها -تغيرالخطلاختلافالنساخكماذكرناآنفا-فيالصفحاتالآتية: .395،177،161،117،97485،72،17 ملاحطاتمشتركة: -فيضبطالأسماءنلتزمبالنسختينالأقدم،وهما:(أ)و(س).

-تتوافقالنسخ:ب،ج،د،كفيالأخطاءوالخخروم،فمثلابجدعبارةمتفقةفي االخرم:""وذكرأنأبامرداس[يرسلفيمسائلالدماءإلىعبدالخالقالفزانيولهكتاب جوابلأبيمرداسوهوعالمكبيرفيفزان".مابينمعقوفينمخروم.وكذاتوافقها فيماأضافهالنساخفيالهامش.

-تتوافقالنسختان:أوغ2فيالأخطاء.

Page 176