194

Al-shiʿr al-shaʿbī al-fūlklūrī: dirāsa wa-namādhij

الشعر الشعبي الفولكلوري: دراسة ونماذج

Genres

والندابة هنا تعاهد الدف أو «الطار» الذي تضرب به، قائلة إنها ستشتري له حنة وتحنيه إذا ما عاد بالميت الغالي.

إنها ستظل تضرب بدفها إلى أن يعود، وستعمل من ضفيرتها معلاقا له - الدف - ولن تلقي به أبدا:

أحيه يا طاري

إن جبت الغالي

نشتري حنة ونحنيك

ونعمل قرني لك معلاج

ونعاهد ما نرميك

وهن هنا يبكون الفلاح منشئ الشجر والحياة، ويصفونه بأنه شجاع غير هياب، يضرب بسلاحه الذي هو نبوته في خضم العتمة الضارية:

يا خسارة الفلاح نشاي الصجر

يضرب بالنبوت في العتمة الضكر

Unknown page