The Two Gentlemen of Verona

يعرف من مصادرها ما يدور حول موقف بروتيوس وجوليا وهو مشابه لمثل هذا الموقف في رواية إسبانية باسم فليكس فيلمونا

Felix and Felismena

للشاعر جورج ديمنتماير

Jorge Demontemaior

ترجمت إلى الفرنسية سنة 1578 وإلى الإنجليزية سنة 1582، ثم نشرت سنة 1598، ولا يعلم مرجع محقق لسائر مناظر الرواية إلا أن يكون في إحدى الروايات التي مثلت على مسرح القصر الملكي في سنة 1585 مشابه من المناظر الباقية، وموضوعها علاقة غرامية بين فليكس وفيليمونا

Felix and Philiomena

تقارب هذه العلاقة في الرواية الإسبانية، وقد ضاعت الرواية منذ عصر شكسبير.

ورواية ترويض السليطة

The Taming of the Shrew

Unknown page