عن أبي سعيد الخدري ﵁ قال: سمعت رسول الله ﵌ يقول: «من رأى منكم منكرا فليغيره بيده، فإن لم يستطع فبلسانه، فإن لم يستطع فبقلبه، وذلك أضعف الإيمان».رواه مسلم.

المفردات:

رأى: علم.

منكم: معشر المسلمين المكلفين.

منكرا: شيئا قبحه الشرع فعلا وقولا، ولو صغيرا.

فليغيره: فليزله.

بيده: حيث كان مما يزال بها، ككسر آلة لهو، وآنية خمر.

فإن لم يستطع: الإنكار بيده، لكون فاعله أقوى منه، ويلحقه الضرر بالتغيير باليد.

فبلسانه: بالقول: كالتذكير، أو بالتوبيخ.

فإن لم يستطع: ذلك بلسانه لوجود ما نع، كخوف فتنة، أو خوف على نفس، أو نحو ذلك.