Mudhakkirat Pickwick

Cabbas Hafiz d. 1378 AH
142

Mudhakkirat Pickwick

مذكرات بكوك

Genres

وطوحت ربة الفندق بحذاء أنثى في الفناء، وانصرفت مسرعة.

وتناول سام الحذاء، وأخرج قطعة من الطباشير من جيبه، وأخذ مذكرة على مشط النعل بها، وهو يقول لنفسه: «رقم 5 حذاء سيدة، قاعة الجلوس الخاصة ... لا أظنها جاءت في مركبة العفش.»

وصاحت الفتاة وهي لا تزال مستندة إلى سياج السلم: «لقد جاءت باكرة في هذا الصباح مع سيد في مركبة أجرة، وهو السيد الذي يريد حذاءه ... أحسن لك أن تمسحهما ... هذا هو كل ما في المسألة.»

قال في غضب شديد، مخرجا الحذاء المشار إليه من الكومة المصفوفة أمامه: «لماذا لم تقولي ذلك من أول الأمر، فقد كنت فاهما أنه عمل غير ذي شأن من الذين لا يدفعون عادة أكثر من ثلاثة بنسات، وإذا بي أسمع ... قاعة خاصة ... وسيدة أيضا، فإن كان سيدا - كما قلت - فحقه أن يدفع شلنا في اليوم، وأجرة الذهاب والإياب.»

وحفزه هذا الخاطر الملهم، فمضى في مسح الحذاء بالفرشاة بحماسة وإقبال صادقين، فلم تنقض بضع دقائق حتى كان الحذاء والنعل قد دهنا بطلاء براق، كان بلا ريب مثيرا للحسد في نفس المستر وارن .

فقد كانوا في فندق الأيل الأبيض «هوايت هارت» يستعملون طلاء «داي ومارتن».

ووصل المساح إلى باب الغرفة رقم 22.

وسمع صوت رجل من الداخل يقول: «ادخل.» ردا على دقة سام للباب.

وانحنى «سام» بأحسن ما لديه من الانحناءات، ومثل في حضرة سيدة ورجل كانا جالسين يتناولان طعام الفطور، وبعد أن سلم الحذاءين بكل الرسميات المطلوبة، ووضع أحدهما على اليمين، والآخر على اليسار عند قدمي السيد، ووضع حذائي السيدة مثلها عن يمينها ويسارها - تراجع خطوات نحو الباب.

وقال السيد: «الأحذية؟»

Unknown page