Kitab al-Jugrafiya
كتاب الجغرافيا
Genres
============================================================
أبو هبداله حد بن أي بكر الرهري 14 على ساحل البحر لجهة المغرب تكون لقنت وقرطجتة وقد ذكرنا من اخبار مداين الأندلس ومحاسينها وأعاجيبها ما فيه كفاية . وإن من محاسن الأندلس أنه ليس منها مدينة إلا على نهر أو بمقرية من نهر . فلنذكر الآن ما يتصل بها من بلاد الروم وارض تشتالة وغليسية1 ويلاد تبارة2 .
[بلاد الروم - قشتالة - شلييسية - تباوة] 271 إن طرطوشه - كما وصفنا - على النهر الأغظم تما يلي الجيل المسمى بجيل أطريجرش 1 المتقدم ذكره الذي يفصيل بين بلاد الأندلس ويلاد الأفرتج . وهو يقطع من الجنوب إلى الشمال من ساحل البحر الرومي إلى الموضيع2 المعروف ببرت جيق3 . وفي برت جبق مدقون ولي الله محمد بن الحاج، صاليح المشهور - نفع الله به آمين . ومن هذا الموضبع يدخل الى بلاد الأفرتج ثم يرتفع هذا الجبل إلى برت تبارة وعليه يدخل إلى بلاد جليقية6 . وعليه دخل المثصور بن أبي عاير حين أخد مديتة شثترين2 وجصين شثت بطه . ثم ينتقل هذا الجبل إلى ناحية المغرب على الثغر الأعلى المعررف بثغر المنارا ومنه يدخل إلى ارض قشتالة . وفي هذا الموضع البرت المسمى ببرت ياقة1 بازاء مدينة بوشلوقة11 . ومنها يجلب الحديد المسيى بالشلق12 وهو حديد أسود تعمل منه آلة الحرب12، ثم يهبط هذا الجيل على ثغر وادي اليجارة ومآذينة طلمنكة11 وإلى الجزيرة المعرونة بجزيرة طليطلة وإلى الفج المسمى بالشارات ويعرف هذا الجبل في هذا الموضيع بالشارات حتى إلى البرت المعروف بيرت قال. ثم يهبط حثى يرتكن1 في البحر الأعظم .
فكل من يسكن خلف هذا الجبل من الروم يسمون بالشرياييين14 . وكل من يسكن غربه 17 4ل: النيار. م: المناد.
20-1 ل: فليبية.
10 ب: برتياقت . ر: ثانة . ل: ياجمة . م: برية ياقة 2ر مارك.
971 -1 ع ش: اطرجرش. م : اطرجيوش . ل: 11 ج: شلونة .ت سجج: بشلونة ، ر: يشلوقة. م: يسلونة.
12 ل: الشبلوفي الطرجيشن . ر: الوجوس 13 رم: من السيوف والسكاكين والرماح. ل : 2 ل: البرت: : جير ومته يدخل إلى شرقي بلاد فشيرية وفي هذا الموضيع المدينة المعروفة ببرتقانة والمدينة المعروقة يشبلونة 4ل: الحجاج 14 ل: قلمنكة . م: كلنكة .
قائد المسوفة 15 ل: برتكز. لايخقى ما في هذه الفقرة من خلل خطير.
1 ح: حليقة.
1ج: متشر ل: متشير . ر: مشرين ، م: سنشرين 16 و: البربانين . ل: الشرانين . م: الشرناين 17 ل: خلقه او بقربه 8 ل: شبطيط. ج: شنتيط. م: شنطير
Page 114