إن آفة أسرة بونابرت هي الأرترتيسم لا السرطان، وقد حاولنا تفسير هذه الكلمة في صدر الكتاب، فلا نعود إليها خوفا من أن نزيدها غموضا، كانت والدة نابوليون مصابة بالأوجاع العصبية، وأبوه بالسرطان، فجاء حاملا هذا المزاج المرضي؛ أي الأرترتيسم الذي من أعراضه البواسير والإمساك وسوء الهضم والإكزيما، والسمن والإحساس الزائد بالبرد وضعف الكبد والصداع ومرض الكلية، وكل هذه الأعراض اجتمعت فيه على نسب مختلفة، وقد وجدوا لدى تشريحه حصى كثيرا في المثانة.

وعلى الجملة، فإن نابوليون بونابرت إمبراطور فرنسا ومدوخ العالم وسجين هدسون لو كان صورة من صور ذلك المزاج الأرتريتيكي الذي يقتل صاحبه، وتاريخه هذا درس من دروس الطب العام يجد كل واحد منا فائدة فيه، كما قال أوغست كونت: «الأموات يديرون الأحياء.»

Unknown page