عن الخمر يتَّخَذ خَلا؟ قال: لا (١.

٣٢٦ - وروى الترمذي (أن أبا طلحة سأل رسول الله ﷺ عن أيتام ورثوا خمرًا، قال: اهرقها، قال: أولا أخللها؟ قال: لا) ٢.

١ لفظ مسلم (٣: ١٥٧٣): أن النبي ﷺ سئل عن الخمر تتخذ خلا فقال: لا. وأخرجه الترمذي بلفظ قريب جدا من لفظ المخطوطة (٣: ٥٨٩) وقد بين في سنن أبي داود (٣: ٣٢٦) وكذا في سنن الدارمي (٢: ١١٨) من السائل. فقال أنس - واللفظ لأبي داود - أن أبا طلحة سأل النبي ﷺ عن أيتام ورثوا خمرا قال: "أهرقها" قال: أفلا أجعلها خلا قال: "لا". وهؤلاء الأيتام كانوا في حجر أبي طلحة، وكان قد اشترى لهم خمرا قبل نزول تحريم الخمر في القرآن، فلما نزل تحريمها سأل النبي ﷺ عن ذلك، كما بينه الدارمي. وأخرجه الدارقطني (٤: ٢٦٥) بنفس اللفظ.

٢ سنن الترمذي (٣: ٥٨٨) وأخرجه أبو داود (٣: ٣٢٦) وكذا الدارمي (٢: ١١٨)، لكن اللفظ هنا هو لأبي داود لا للترمذي. فلفظ الترمذي: عن أنس عن أبي طلحة أنه قال: يا نبي الله إني اشتريت خمرا لأيتام في حجري قال: أهرق الخمر واكسر الدنان. ثم ساقه من طريق آخر عن أنس أن أبا طلحة كان عنده. وقال: وهذا أصح من حديث الليث. اهـ. بينما لفظ أبي داود هو قريب من لفظ الباب، اللهم إلا قوله - سأل النبي - بدلا من رسول الله، ولفظ "أفلا أجعلها خلا"، بدلا من "أو لا أخللها". وأخرجه الدارقطني (٤: ٢٦٥،٢٦٦) .