============================================================
ديوان الجيلانى هذه المطبوعات فى معظم الأحيان، أسوأ حالا، واكثر احتفالا بالتصحيف والتحريف من المخطوطات ، وهذا يرجع إلى كونها جميعا، مطبوعات بدائية ليس من بيتها طبعة واحدة محققة ! وهكذا جمعت أصول الديوان بين المخطوط والمطبوع معا كما اقتضت دقة التحقيق، عدم إخراج نص- شعرى أو نثرى- إلا إذا كان واردا بعدة أصول، حتى يمكن المقابلة بينها لاستخراج نص سليم من الأخطاء. وذلك بعد التتبت من صحة نسبة هذا النص للامام الجيلانى عن طريق النقد الداخلى تغ التعةة تتضمن السطور التالية وصفا للتسخ المخطوطة والمطبوعة التى تم منها اراج تصوص الديوان مع ملاحظة أن وضع المخطوطات عل) الميكروفيلم ببعض المكتبات، يحول دون تقديم الوصف الكامل المخطوط (1) ( أولا) المخطوطات: نخه(ت وهى مخطوطة المكتبة (التيمورية) بدار الكتب المصرية، المحفوظة تحت رقم 294شعر، بعنوان: نبذة من شعر سيدى عبد القادر الكيلانى وتقع المخطوطة فى 38 ورقة - الورقة صفحتان من القطع المتوسط - كتبت فيها الأشعار داخل إطار رسمه الناسخ بعناية، بحيث احتوت كل صفحة على 18 طرا شهريا وضم هذه النسخة العديد من القصائد، منها ما هو صحيح التسبة للإمام الجيلانى، ومنها ما هو منحول، بالاضافة إلى بعض قصائد لمريدى الطريقة القادرية وغيرهم من أهل التصوف، ويبدو أن الناسخ كان جماعا متعجلا 1)لا تظهر على النسخة الميكروفيلمية الحالة الحقرقية للمتطوط من حيث توع اثونق وسمكه وحالته، كما ان عيوب التصوير تزيد فى حالة السخطوط سوءا على سسوع 776.6
Page 42