Atar al-uwal fi tartib al-duwal

al-Hasan al-ʿAbbasi d. 725 AH
107

Atar al-uwal fi tartib al-duwal

آثار الأول في ترتيب الدول

Genres

الباب الثالت

في كتاب الرسائل والدواوين

وما لهم من الرسوم والقوانين

قيل إن الخط أحد اللسانين، وكاتب الملك أحد الترجمانين ؛ فيجب أن يختار الملك كاتب رسائله من يكون حسن الفهم والذكاء، وافر العلم والعقل، صحيح الرأي والعبارة جزلها، مليح التاتى في نظم المعانى ونثرها، فان اتفق أن يكون حسن الخط فهو كماله، وإلا فيكون هو المنشىء وغيره الكاتب. ولقد عيب على بعض الكتاب كونه لا يحسن البراية للاقلام، فقال: ذاك من صنعة النجارة وهو إليها أقرب، ولكن فيه عي وعجز من الكاتب.

وقيل الكلام جسد والمعنى روحه، والخط هيئته وجماله أو قبحه، ولا غناء لكاتب الإنشاء أن يكون ذا فنون من العلم في فن البلاغة والبراعة، وعلم الشريعة والتاريخ، والكتاب العزيز والتفسير والاحاديث النبويه، والاثار المروية وأشعار العرب، وأمثالهم السائرة والوقائع، حسن الخط سريعه، جيدا في النحو والعربية، ويعرف الحجج النقلية والعقلية والبراهين، فربما أنه احتاج إلى دعوة إلى مذهب أو مجادلة في النزوع عن مذهب أو

Page 152