والقاضي أبو بكر (١) هذا استكتبه بالحضرة السلطانية ابن عم أبينا أمير المسلمين أبو الحجاج يوسف، ثم بعد ذلك ولي القضاء ببرجة، ثم بأندرش، ثم بوادي آش (٢). وولي أيضا قضاء الجماعة بغرناطة بمسجدها الأعظم في دولة ابن عمنا أمير المسلمين أبي الوليد إسماعيل. حاله-أكرمه الله- قدّم للقضاء فعدل، وما عن النّهج القويم عدل. ولا وجد له جور ولا ذوى للحقّ بعدله نور. فطابت بجميل ذكره الخواطر، وتضوّع من حسن سيرته المسك العاطر. وقلّد الكتابة فأجال قداحها، وأبان بالإجادة مساءها وصباحها. وسلك من الفضل الجسيم، الواضح الوسيم؛ على السّنن المأثور، وركض في ميدان الآداب جياد المنظوم والمنثور. إلى ما شئت من سكينة وعفاف، وتخلّق بالمحامد وإنصاف. ونسب قصّر عن وصفه الحافظ المجيد، وشرف تحلّى به للفخر النّحر والجيد. فمن قوله يهنّئ بها ابن عمّ أبينا، أمير المسلمين أبا الحجاج (٣) ببعض المغازي (٤):

(١) عود إلى المترجم به. (٢) برجة من أعمال المرية، وهي على واد يعرف بوادي عذراء. وأندرش: مدينة من أعمال المرية. ووادي آش: مدينة بالأندلس قريبة من غرناطة. (٣) هو الأمير النصري أبو الحجاج يوسف بن إسماعيل بن فرج. حكم غرناطة (٧٣٤ - ٧٥٥). (٤) في مدة الأمير المذكور كانت وقعة طريف (٧٤١) وأدت إلى استيلاء صاحب قشتالة ألفونسو على الجزيرة الخضراء وحاصر المسلمين وجاس خلال ديارهم. ونازل جبل الفتح سنة ٧٥١ ولكنه هلك حتف أنفه دون ذلك فانفض جيشه وطورد فله.