458

দিওয়ান আবু তামাম

ديوان أبي تمام

অঞ্চলগুলি
ইরাক
সাম্রাজ্যসমূহ ও যুগসমূহ
ইরাকে খলিফাগণ, ১৩২-৬৫৬ / ৭৪৯-১২৫৮

أبالبطل النجيد فرست منه

نعم وبقاتل البطل النجيد

ترآى للطعان وقد تراءت

وجوه الموت من حمر وسود

فلم يكن المقنع فيه رأسا

خلا أن قد تقنع بالحديد

فيا لك وقعة جللا أعارت

أسى وصبابة جلد الجليد

ويا لك ساحة أهدت غليلا

إلى أكبادنا أبد الأبيد

وإن أميرنا لم يأل نصحا

وعدلا فيالرعايا والجنود

أفاض نوال راحته لديهم

وسامح بالطريف وبالتليد

وأصحر دونهم للموت حتى

سقاه الموت من مقر هبيد

وما ظفروا به حتى قراهم

قشاعم أنسر وضباع بيد

بطعن في نحورهم مريد

وضرب في رؤوسهم عنيد

পৃষ্ঠা ৪৫৮