দিয়ান উমর ইবনে আবি রাবিয়া

ديوان عمر ابن أبي ربيعة

জনগুলি

فسلمت خفيا فحيينني

وقلبي ، من خشية ، أوجر

وقالت : طربت ، وطاوعت بي

مقال العدو ومن يزجر

فقلت مقال أخي فطنة ،

سميع بمنطقها مبصر :

أللصرم تطلبين الذنوب

ولم أجن ذنبا لكي تغدروا

فإن كنت حاولت صرم الحبا

ل ، فإن وصالك لا يبتر

فإن كنت أدللت كي تعتبي

فكفي لكم ب لرضا توسر

فقالت لها حرة عندها ،

لذيذ مقبلها ، معصر :

دعي عنك عذل الفتى واسعفي ،

فإن الوداد له أسور

فبت أحكم فيما أردت ،

ت حتى بدا واضح أشقر

تميل علي إذا سقتها

كما نهال مرتكم أعفر

পৃষ্ঠা ২৪৭