দিয়ান উমর ইবনে আবি রাবিয়া

ديوان عمر ابن أبي ربيعة

জনগুলি

فأجابت في ملاطفة

أسرعت فيها لها الحورا :

إنني إن لم امت عجلا ،

أرتجي إن راح ، أو بكرا

فإذا ما راح ف ستلمي

إن دنا في طوفه الحجرا

وأشفي البرد عنك له ،

كي تشوقيه إذا نظرا

فأرتني مسفرا حسنا ،

خلته ، إذ أسفرت ، قمرا

وشتيت النبت متسقا

طيبا أنيابه خصرا

لشقائي ، قادني بصري ،

ولحين ، وافق القدرا

ثم قالت للتي معها :

لا تديمي نحوه النظرا

خالسيه ، أخت ، في خفر

فوعيت القول إذ وقرا

إنه يا أخت يصرمنا

إن قضى من حاجة وطرا

পৃষ্ঠা ২৩০