শাহিন মাকারিয়াস

শাহিন মাকারিউস মিশরের কপটিক খ্রিস্টান ধর্মশাস্ত্র এবং আরবি ভাষার বিশেষজ্ঞ ছিলেন। তিনি বহু ধর্মগ্রন্থের আরবিকরণে জড়িত ছিলেন এবং কপটিক ভাষায় লেখা অনেক পুস্তকের আরবি অনুবাদ তৈরি করেছেন। তার ক্রিয়াকলাপ মিশরের খ্রিস্টান সম্প্রদায়ের ধর্মীয় ও আধ্যাত্মিক জ্ঞানের সংরক্ষণ ও বিস্তারে অবদান রাখে। মাকারিউস এছাড়াও আরবি খ্রিস্টান কাব্যিক সাহিত্যে অবদান রেখেছেন, যা মিশরের সাহিত্যিক ধারার একটি সম্পূর্ণ নিজস্ব মাত্রা যোগ করে।