العمدة في إعراب البردة قصيدة البوصيري

(لطاعته) جار ومجرور متعلقان (بداعينا) أو (بدعا) «١» . (بأكرم) جار ومجرور، متعلقان (بدعا) ويجوز أن يكون داعينا بدلا «٢» من فاعل (دعا) فهو الله تعالى. (الرسل) بسكون السين، مضاف إليه. (كنا «٣») كان، واسمها. (أكرم الأمم) خبر كان، ومضاف إليه، والجملة جواب (لما) . [التحدث عن جهاد الرسول وغزواته] ١١٨-[راعت قلوب العدا أنباء بعثته ... كنبأة أجفلت غفلا من الغنم «٤»] (راعت) براء وعين مهملتين أي أفزعت، فعل ماض، والتاء للتأنيث. (قلوب) مفعول مقدم. (العدا) بكسر العين وضمها والقصر، مضاف إليه. (أنباء) بفتح الهمزة الأولى وسكون النون وفتح الموحدة والمد (فاعل) راعت مؤخر. (بعثته) أي أخبار رسالته، وهو بكسر الموحدة، وفتح المثلاثة، وكسر المثناة الفوقية (مضاف إليه) .

(١) في الأصل: بدعي. (٢) في الأصل: بدل. (٣) نا: ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع اسمها. (٤) راعت: أخافت وأفزعت، غفلا: جماعة كانت في حالة عدم انتباه.