الموسوعة الحديثية الشاملة بين الواقع والمأمول

٥- اعتماد الرسم الإملائي المتعارف عليه في عصرنا.
مهام محقق النص: ١- تقييد النص بالحركات، فيما يشتبه من الألفاظ، والأسماء، والكنى، والألقاب، والأنساب، والبلدان. ٢- إزالة الالتباس عن الراوي الذي اقتصر على ذكر اسمه في السند، وعن الراوي الذي اشترك مع غيره في الاسم، أو الكُنية، بما يميزهم عمن سواهم من الرواة. ٣- توثيق الآيات القرآنية، والأشعار، والأرجاز، والأمثال. ٤- شرح غريب الألفاظ، وإيضاح غامضها، ومشكلها. ٥- ترقيم الأحاديث، والآثار، والكتب، والأبواب، والفصول. ٦- تحديد أوائل الفقرات. والعناية بعدم تداخل أجزاء الكلام. ٧- تصحيح الأخطاء - إن وجدت - في الحواشي. وترك الأصل على ما هو عليه. ٨- الترجيح بين الروايات في العبارات المعتلة لغويًا، أو نحويًا. أو التي يستحيل معها المعنى، أو ينعكس، أو يستغلق فهمه. وعلى المحقق تعليل ترجيحه ببيان الأدلة. ٩- تبيين الأوهام التي قد وقع فيها المصنف، ودفعها بالدليل - إن كان المحقق قادرًا - وإلا فتقوم اللجنة العلمية بذلك.
مهام معد النص للطباعة: ١- استكمال إدخال الحركات على جميع الألفاظ.