تصحيح التصحيف وتحرير التحريف

الهمزة والألف بعدها (ص) يقولون: الآذَرَيّ. والصواب أذَريّ بالقصر، وأذْرَبيّ، على غير قياس، لأنه منسوب الى أذَرْبيجان، بفتح الذال وسكون الراء. قلت ... (ز) ويقولون: أعطاه السلطانُ آمانًا، فيمدون. والصواب أمانٌ على وزن فَعالٍ. (ص) ويقولون في جمع صاعٍ: آصُعٌ. والصواب: أصْوُع مثل دار وأدْؤُر، ونار وأنْوُر. (ص) ويقولون: ومن لحوم الحمر الآنسية، بالمد. والصواب: الإنسية والأَنَسية بالقصر وفتح النون، لُغَتان. قلت: ولهذا قال أبو الطيب: