أسعدت صباحا يا جاري جريميو، وحفظكم الله يا سادة.
بتروشيو :
وحفظك يا سيدي الكريم. بالله خبرني أليس لك ابنة تسمى كاتارينا، ابنة جميلة فاضلة؟
بابتستا :
لي ابنة يا سيدي تسمى كاتارينا.
جريميو (إلى بتروشيو) :
إنك عديم الكياسة يا صاحبي، سر إلى غرضك هونا.
بتروشيو :
لا تعترضني يا سيد غريميو، دعني أتكلم. (إلى بابتستا) : إني يا سيدي من أهل فيرونا، سمعت بجمالها وذكائها ولطفها ووداعتها وحيائها، وخبرت عن بديع صفاتها وطيب خلقها، فاجترأت بالقدوم عليك في بيتك لتشهد عيني ما طالما سمعته أذني. وردا لما أتسلفه من فضل ضيافتي عليك، أقدم إليك واحدا من رجالي (يقدم إليه هورتانسيو) ، وهو من ذوي الخبرة العظيمة بالموسيقى والرياضة؛ ليلقنها هذه العلوم وإن كنت أعلم أنها غير جاهلة بها، فاقبله وإلا فإنك تسيء إلي، إنه يدعى ليسيو
Lecio
صفحة غير معروفة