شيلوك :
يا للقاضى العالم! كذا الأحكام: تأهب.
برسيا :
رويدك. لم نستوف الحكم. الصك لا يجيز لك قطرة من الدم، بل نصه بالحرف «من اللحم»، ما هو لك. خذ رطل اللحم، ولكن إذا سفكت اقتطاعها نقطة واحدة من دم مسيحي قضى عليك قانون البندقية باستصفاء أملاكك وأموالك ومآلها إلى الحكومة.
غراتيانو :
يا للقاضي المنصف! ما قول اليهودي؟ يا للقاضي العلامة!
شيلوك :
أهذا ما يقوله القانون؟
برسيا :
سنطلعك على النص، لأنك طالب عدل، فإن نرجع في الحكم إلا إلى العدل، أدق ما يكون العدل.
صفحة غير معروفة