تجديد العربية: بحيث تصبح وافية بمطالب العلوم والفنون

يدل على جنس خاص من الرخويات.

Solenomyidæ :

يدل على فصيلة خاصة من الرخويات.

Solenostomi :

يدل على قبيلة من الأسماك.

Solenostomidæ :

يدل على فصيلة من الأسماك.

Solenostomus :

يدل على جنس من الأسماك.

هذا غير بعض المشتقات التي يحتاج إليها في الإشارة إلى مدلول هذه المصطلحات، وفي مثل هذه الحالات نلجأ إلى التعريب مرة وإلى أخذ الاسم من لفظ عربي مرة أخرى، وإذا أردنا مثلا للتعريب فإنا نقول: السلندونيات والسلندونية والسلندون وسلندوني للنسب.

صفحة غير معروفة