قال (1140) أبقراط: الكهول في أكثر الأمر يمرضون أقل مما (1141) يمرض (1142) الشباب إلا أن ما يعرض لهم من الأمراض المزمنة (1143) على أكثر الأمر (1144) يموتون وهي بهم.
[commentary]
قال جالينوس: ليس كل الكهول يمرض (1145) أقل مما يمرض (1146) الشباب. وذلك أنه ليس كل الكهول أضبط لنفسه في تدبيره من الشباب. ومن لم يكن منهم أضبط لنفسه في تدبيره مت الشباب (1147) فهو يمرض أكثر مما يمرض الشباب إذا كانت أبدانهم أضعف من أبدان الشباب. وأما الأمر في أن أكثر (1148) ما يعرض لهم من الأمراض المزمنة تلزمهم إلى الممات فبين إذ (1149) كانت القوة في أبدانهم ضعيفة لا (1150) تقدر أن تنضج تلك الأمراض (1151) سريعا وكانت الأمراض المزمنة كلها باردة، ولذلك تعرض تلك الأمراض للمشايخ أكثر مما تعرض للشباب. وذلك أن كل بدن إلى (1152) ما يلايمه من الأمراض أسرع.
40
[aphorism]
قال (1153) أبقراط (1154): ما يعرض من البحوحة (1155) والنزلة (1156) للشيخ الفاني (1157) ليس (1158) ينضج (1159).
[commentary]
صفحة ٥٣٩