الممتع الكبير في التصريف

ذهب إِليه سيبويه١، من أنَّ لامه أَصليَّةٌ، وأنه مشتقّ من العَسَلأنَّ –وهو عدو الذئب- والنون زائدة؛ لأنَّ زيادة النون أَسهلُ من زيادة اللّام، واشتقاقُهُ واضح لا تكلُّفَ فيه. وأمَّا ازلَغَبَّ٢ الفَرخُ أي: زَغَّبَ٣. فلامه أصليَّة؛ لأنَّ "ازلغبَّ" في معنى "زَغَّبَ"٣ كثيرُ الاستعمال، فينبغي أن يُجعل أصلًا بنفسه٤، ولا تُجعل اللّام زائدة، لقلّة زيادة اللّام. وبالجملة فإِنَّ "ازلغَبَّ" فِعْلٌ، ولا تُحفَظ٥ زائدة في فعل. فهذه جملة٦ الألفاظ التي زيدت اللّام فيها.

١ الكتاب٢: ٣٥٠. ٢ ازلغب: شوَّك ريشه قبل أن يسودّ. ٣ ضبطت الغين في ف بالفتح مشددة، والكسر معًا. ٤ م: برأسه. ٥ أي: اللام. ٦ سقط من م.