اعمل يا يوست ما في وسعك لكي نخرج من هذا البيت. إن أدب هذه السيدة يؤرقني أكثر مما تثيرني وقاحة صاحب الفندق. خذ هذا الخاتم، آخر قطعة نفيسة بقيت لي، وما كانت أتوقع أبدا أني سأستخدمها على هذا النحو! ارهنه، خذ فيه ثمانين جنيها ذهبا صورة الملك فريدريش، ولن يزيد حساب صاحب الفندق عن ثلاثين. ادفع له حسابه وانقل متاعي. نعم، إلى أين؟ إلى حيث تريد، وخير الفنادق أرخصها، ثم قابلني في المقهى المجاور. سأذهب أنا الآن، أما أنت فعليك أن تحسن قضاء هذه المهمة.
يوست :
لا تقلق يا سيدي الرائد!
فون تلهايم (يعود) :
وبوجه خاص لا تنس مسدساتي المعلقة خلف السرير.
يوست :
لن أنسى شيئا.
فون تلهايم (يعود ثانيا) :
شيء آخر، خذ لي معك كلبك أيضا، أسمعت، يا يوست!
المشهد الحادي عشر
صفحة غير معروفة