كتاب اللغات في القرآن لابن حسنون

(تَمورُ السماءُ مَورًا) - ٩ - يعين تنشق السماء شقا. وكذلك في سورة الملك (فَإِذا هِيَ تَمور) - ٩ - يعني تنشق بلغة قريش. يَومَ يُدَعونَ إِلى نارِ جَهَنّمَ دَعّا) - ١٣ - يعني يُدفعونَ إِلى نارِ جَهَنّم بلغة قريش. وكذلك في سورة الماعون (يَدُعُّ اليَتيم) - ٢ - أي يُدفَع. (وَما أَلَتناهُم مِن عَمَلِهِم مِن شَيء) - ٢١ - يعني قوة بلغة قريش. (وَلَقَد رَآهُ نَزلَةً أُخرى) - ١٣ - بلغة قريش تقريب. سورة القمر سِحرٌ مُستَمِر) - ٢ - يعني ذاهب بلغة قريش. (في ضَلالٍ وَسُعُر) - ٤٧ - يعني جنون بلغة غسّان. (ذَاتَ أَلواحٍ وَدُسُر) - ١٣ - يعني المسامير. الواحد داسر بلغة هُذيل. (فَهَل مِن مُدّكِر) ١٥، ١٧، ٢٢، ٣٢، ٤٠، ٥١ - يعني متفكر بلغة قريش.؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟