الكنايات العامية

يا قلب يا كتاكت ياما فيك وانت ساكت، وذكر في: كتكت ، ويام، وشوف لرواية، انظر الأمثال التي أولها ياما، ويلاحظ أنهم إذا أتوا بما قرنوها بيا، وبعضها خال من ما، كقولهم: يا بخت كذا، أي ما أكثر حظه. (1-27) حروف الجر «من القواعد» (1)

أخوك لا يحبك غني عنه ولا تموت، بتشديد عنه. (2)

الأرض تضرب ويا اصحابها، ويا بمعنى مع، وذكر في: وي. (3)

اطلب لجارك الخير إلخ، فيه منه بتشديد نون من. (4)

اللي انت خايف منه هلبت عنه، بتشديد من وعن، وذكر في: هلبت. (5)

اللي تحط رجلك مطرح رجله ما تخفش منه، بتشديد من، وذكر في: طرح. (6)

اللي تخاف منه إلخ، بتشديد من. (7)

اللي تغلب به العب به، لباء الجر وضمها. (8)

اللي في السندوق ع العروق، وذكر في: قلب الصاد سينا. (9)

اللي إيدي ما هي في مرجونته ما علي منه إلخ، بتشديد من، وذكر في: أدي، وفي: مرجن، وأيد، وبال. (10)

صفحة غير معروفة