الجمع بين الصحيحين لعبد الحق

٣٤١ - (٦) مسلم (١). عَن حُذَيفَةَ قَال: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا قَامَ لِيَتَهَجَّدَ يَشُوصُ (٢) فَاهُ بِالسِّوَاكِ. (٣) وفي رواية: إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيلِ. ولم يَقُل: لِيَتَهَجَّد".

٣٤٢ - (٧) مسلم. عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ بَاتَ عِنْدَ النَّبِيِّ (٤) ﷺ ذَاتَ لَيلَةٍ، فَقَامَ نَبِيُّ اللهِ ﷺ مِنْ آخِرِ اللَّيلِ، فَخَرَجَ فَنَظَرَ فِي السَّمَاءِ، ثُمَّ تَلا هَذِهِ الآيَةَ فِي آلِ عِمْرَانَ: ﴿إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيلِ وَالنَّهَارِ﴾ حَتَّى بَلَغَ ﴿فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ﴾ (٥) ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْبَيتِ، فَتَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ، ثُمَّ قَامَ (٦) فَصَلَّى، ثُمَّ اضْطَجَعَ، ثُمَّ قَامَ فَخَرَجَ فَنَظَرَ إِلَى السَّمَاءِ فَتَلا هَذِهِ الآيَةَ، ثُمَّ رَجَعَ فَتَسَوَّكَ فَتَوَضَّأَ (٧)، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى. (٨) لم يذكر البخاري السواك في حديث ابن عباس، لكن (٩) علقه عنه بالترجمة (١٠).

(١) قوله: "مسلم" ليس في (ج).

(٢) "يشوص": الشوص دلك الأسنان بالسواك عرضًا.

(٣) مسلم (١/ ٢٢٠ رقم ٢٥٥)، البخاري (١/ ٣٥٦ رقم ٢٤٥)، وانظر أرقام (٨٨٩، ١١٣٦).

(٤) في (أ): "عند نبي الله".

(٥) سورة آل عمران، الآيتان (١٩٠ - ١٩١).

(٦) في (ج): "قال".

(٧) في (ج): "وتوضأ".

(٨) مسلم (١/ ٢٢١ رقم ٢٥٦)، البخاري (١/ ٢١٢ رقم ١١٧)، وانظر (١٣٨، ١٨٣، ٦٩٧، ٦٩٨، ٦٩٩، ٧٢٦، ٧٢٨، ٨٥٩، ٩٩٢، ١١٩٨، ٤٥٦٩، ٤٥٧٠، ٤٥٧١، ٤٥٧٢، ٥٩١٩، ٦٢١٥، ٦٣١٦، ٧٤٥٢).

(٩) قوله: "لكن" ليس في (ج).

(١٠) بل ذكره في حديث رقم (٤٥٦٩)، ففيه: "فتوضأ واستن. ."، أما التعليق بالترجمة فهو في (١/ ٣٥٥).