أبولو :
ولكنك، بمجرد أن تخسري قضيتك ستنفثين سمك، أذى لأعدائك. (في تلك الأثناء ينتهي جمع الأصوات.)
الكوروس :
بما أنك، أيها الشاب، سوف لا تعمل حسابا لسني، فسأنتظر هنا حتى أسمع الحكم في هذه القضية إذ إنني ما زلت في شك مما إذا كان قد آن لي أن أصب جام غضبي على المدينة.
أثينا :
ما مهمتي الآن سوى إصدار الحكم النهائي؛ وسأضيف صوتي هذا إلى صالح أوريستيس. بما أنني لم أولد من أم، وأراني دائما في جانب الذكور بروحي في كل شيء ما خلا رباط الزواج، وفي جانب الأب تماما، فلن أهتم إطلاقا بموت الزوجة التي قتلت سيدها، ذلك السيد الشرعي للبيت. وحتى لو تساوت الأصوات، فسيفوز أوريستيس.
أسرعوا، أخرجوا الأزلام من الأوعية، أيها المحلفون الذين عهد إليكم بهذه المهمة. (تفرغ الأزلام من الأواني وتفرز.)
أوريستيس :
أي فويبوس أبولو! أواه، ما عسى أن يكون الحكم؟
الكوروس :
صفحة غير معروفة