في التعريب والمعرب وهو المعروف بحاشية ابن بري

بَاب مَا أَوله الصَّاد

قَالَ أَبُو مَنْصُور وَجمع صيقة صيق قَالَ رؤبة

(يتركن ترب الأَرْض مَجْنُون الصيق) // من الرجز //

وَقَالَ الزفيان

(ودونهن عَارض مستبرق ... وفوقها قساطل وصيق) // من الرجز //

وَقَالَ رجل من حمير

(من رأى يَوْمنَا وَيَوْم بني التيم ... إِذا التف صيقه بدمه) // من الْخَفِيف //

قَالَ ابْن بري وَمن هَذَا الْبَاب الصوبج الَّذِي يرقق بِهِ الْخبز وَأَصله بِالْفَارِسِيَّةِ شوبه