في التعريب والمعرب وهو المعروف بحاشية ابن بري

وَجَاء على فعل جلق وحمص قَالَ ابْن بري وَجَاء فِي الصِّفَات رجل حلز وبالهاء للخيل قَالَ أَبُو مَنْصُور والحيقار ملك من مُلُوك فَارس قَالَ عدي بن زيد يذكر من باد (وغصن على الحيقار وسط جُنُوده ... وبيتن فِي فاداشه رب مارد) // من الطَّوِيل // مارد قصر بِالْيمن وروى خَالِد حيقار وَهُوَ رجل وَيُقَال قَبيلَة قَالَ ابْن بري وَقَبله (فَبت أعدي كم أسافت وغيرت ... وُقُوع الْمنون من مسود وسائد) (صرعن قباذا رب فَارس كلهَا ... وحشت بكفيها بوارق آمد)