بنيديك :
في وسع كل إنسان أن يتغلب على الألم إلا من يعانيه.
كلوديو :
ولا زلت أقول إنه عاشق.
دون بدرو :
لا أثر فيه لهوى، إلا أن يكون نزوعا إلى غريب تنكر، كان يبدو اليوم هولنديا، وغدا فرنسيا، أو في زي رجلين من أمتين في آن واحد، كألماني مثلا، من الخاصرة فما دون سراويل فضفاضة، وكأسباني، من العجز فما فوق، بغير صدار، فإذا لم يكن له هذا الهوى الذي ينازعه إلى هذه الحماقة - ويبدو أن له هذا الهوى - فليس هو من الحمق بحيث ينزع إلى الخيال، كما تريد أن تظنه كذلك.
كلوديو :
إذا لم يكن قد وقع في حب امرأة، فلا خير إذن في تصديق الأمارات. لقد راح ينفض بالفرشاة قبعته كل صباح، فماذا ترى ذلك منبئا به؟
دون بدرو :
هل بصر به أحد عند الحلاق؟
صفحة غير معروفة