تفسیر جالینوس لفصول ابقراط
شرح جالينوس لفصول أبقراط بترجمة حنين بن إسحق
اصناف
قال جالينوس: كما قال * أبقراط (162) قبيل إنه متى كان في يوم واحد مرة حر ومرة برد فتوقع حدوث أمراض * خريفية (163) ، كذلك قال في هذا الفصل أيضا إنه متى كان الصيف شبيها بالربيع يعني PageVW0P148B متى * كان (164) مزاجه مزاجا معتدلا فينبغي أن يتوقع في الحميات عرقا كثيرا. وذلك واجب لحر * الهواء (165) . وذلك * أنه (166) لا يمكن * أيضا (167) أن يكون العرق * الكثير (168) دون أن يكون الهواء حارا ولا يمكن * أيضا (169) أن يكون العرق * الكثير (170) * إلا (171) أن يكون البدن يحوي رطوبة كثيرة. * فكل (172) واحد من هذين الأمرين موجود في الصيف والآخر موجود في الشتاء. * فليس (173) واحد منهما موجودا في الخريف، * فكلاهما (174) موجودان في الربيع. فواجب متى كان الصيف يابسا قوي اليبس أن يفني ويحلل الرطوبة، ومتى كان شبيها بالربيع أن يجتذب الرطوبة بحرارته إلى ما يلي الجلد وأن * لا (175) يمكن أن يحللها بطريق البخار لرطوبته. فمن * قبل (176) أن تلك الرطوبة في وقت بحران الأمراض تستفرغ دفعة يكون منها عرق كثير.
7
[aphorism]
قال * (177) أبقراط: إذا احتبس المطر * حدثت (178) حميات * حادة (179) ، وإن كثر ذلك الاحتباس في السنة ثم * حدثت (180) في الهواء حال * يبس (181) فينبغي أن * يتوقع (182) في أكثر الحالات هذه الأمراض وأشباهها.
[commentary]
صفحہ 574