فمنذ أول أسر وقع فيه أبطال بني هلال، حين أسرهم الملك الدبيس - الفارسي - حاكم حلب الشهباء في ذلك الحين، تنكر على هيئة درويش أعجمي ولبس طيلسانا وحادث الملك الدبيسي بلسانه الفارسي بعد أن تحايل على حراسه المقربين وخدرهم بملبسه الحلبي، حين سألوه: «ماذا تأكل يا شلبي؟»

فأجابهم: «هذا ملبس حلبي.»

إلى أن حقق انتصاره على الحكام الفرس منشدا :

يقول أبو زيد الهلالي سلامة

لا يكتم الأسرار غير الأصايل

ولا يكشف الأخبار غير خائن

رديء الأصال من قوم أراذل

أنا أبو رزق من أهل عامر

وأمي شريفة من خيار القبائل

سميت أبا زيد على الناس زايد

نامعلوم صفحہ