سليمان فرعون مصر، وأخذ بنت فرعون.. هوذا أعطيتك قلبا حكيمًا ومميزًا حتى أنه لم يكن مثلك قبلك ولا يقوم بعدك نظير". ثم نجد - في نحميا ١٣: ٢٦-٢٧-: "تم لوم سليمان لزواجه من الأجنبيات". ١١- وفي الحديث عن تسبيح الأرض وحمدها لله ﷾ نجد: الأرض تسبح وتحمد الله - في المزمور ٦٦. بينما نجد الأرض لا تسبح الله ولا تحمده - في المزمور ٣٠: ٩. ١٢- كما نجد التوراة السامرية - التي ترجع إلى القرن الرابع ق. م تختلف عن النص الماسوري (١) في أكثر من ٦٠٠٠ موضع!. ١٣- ونسخة التوراة السامرية تتفق مع الترجمة الستعينية

(١) - الماسورة هي مجموعة القواعد التي وضعها الحاخامات عبر القرون.. والتي تتصل بطريقة هجاء وقراءة وكتابة العهد القديم - فالنص الماسوري هو النص الحاخامي - انظر: د. عبد الوهاب المسيري (موسوعة اليهود واليهودية والصهيونية) ج - ٥ ص ٨٩. طبعة دار الشروق - القاهرة.