وقد قال وبستر شاكا في هذا الأصل: لعلها من الإنجليزية السكسونية

BAEDEL

أي الخنثى، وقابلها بالكلمة

BAEDLING

أي المخنث، وأما في لغتنا فكأنما الرديء سمي به؛ لأنه أهل لأن يبيد أي يهلك، أو عرضة للتلف والهلاك، ثم لاحظ كيف أن الإنجليز لم يهتدوا إلى معرفة أصل كلمتهم معرفة تامة. (3) بيد

قال ابن مكرم: بيد بمعنى «غير»، يقال: رجل كثير المال بيد أنه بخيل، معناه غير أنه بخيل، حكاه ابن السكيت، وقيل: هي بمعنى «على» حكاه أبو عبيد، قال ابن سيده: والأول أعلى، وأنشد الأموي لرجل يخاطب امرأة:

عمدا فعلت ذاك «بيد أني»

إخال إن هلكت لم ترني

يقول: على أني أخاف ذلك، وفي الحديث عن النبي

صلى الله عليه وسلم ، أنه قال: «أنا أفصح العرب، بيد أني من قريش، ونشأت في بني سعد.» «بيد» بمعنى «غير». وفي حديث آخر: «نحن الآخرون، السابقون يوم القيامة، بيد أنهم أوتوا الكتاب من قبلنا، وأوتيناه من بعدهم.» قال الكسائي: قوله: «بيد» معناه: «غير» وقيل: معناه: «على أنهم.» ا.ه. كلام اللسان.

نامعلوم صفحہ