وفيه طبرستان والرويان وآمل وسارية وشالوس (a) واللارز (b) والشرز وطميس ودهستان (c) والكلار وجيلان وبدشوارجر (d) وملك طبرستان وجيلان وبدشوارجر يسمى جيل جيلان خراسان قال محمد بن عبد الملك (e) قد خضب الفيل كعاداته لجيل جيلان خراسان والفيل لا تخضب أعضاؤه الا لذى شأن من الشان وفى هذا السقع الببر والطيلسان والخزر واللان والصقالب (f) والأبر

الطريق الى آذربيجان وارمينية

تعدل من طريق خراسان من سن سميرة، فمن سن سميرة الى الدينور خمسة فراسخ (سكتان (g))، ومن الدينور الى زنجان تسع وعشرون سكة، ثم الى المراغة احدى عشرة سكة، ثم الى الميانج سكتان، ثم الى أردبيل احدى عشرة سكة، ثم الى ورثان وهى آخر عمل آذربيجان احدى عشرة سكة

المدن والرساتيق فى كورة آذربيجان

المراغة والميانج وأردبيل وورثان وسيسر وبرزة وسابرخاست (h) وتبريز لمحمد (i) بن الرواد الأزدى ومرند لابن البعيث (k) وخوى (l) وكولسره (m) وموقان (103) لشكلة (n) وبرزند (o) وجنزة مدينة أبرويز وجابروان ونريز لعلى بن مر (p) وأرمية مدينة زردشت وسلماس والشيز وبها بيت نار

, b haec et duo seq. nom. om. cf. ibn al- fak. 303, 5

, tab. iii, 2711, 1, ibn al- fak. l. l. 7. de ipso loquuntur jak. hist. ii, 465, 6 et tab. iii, 0831, 6

nomen hujus principis alibi memoratum non vidi( b om. )

صفحہ 119