31

What is Permissible and Forbidden in Animals

منظومة فيها ما يحل ويحرم من الحيوان

تحقیق کنندہ

محمد خير رمضان یوسف

ناشر

دار البشائر الإسلامية

ایڈیشن نمبر

الأولى

اشاعت کا سال

1428 ہجری

پبلشر کا مقام

بيروت

فالحِلُّ فیھا للفقیهِ لائحُ إذْ نابُها ليست به تكادحُ(١)

والضَّبْعُ ذو نابٍ ومعْ هذا يَحِلّ فإنَّهُ لا يبتدي كذا نُقِلْ

والعِرْسُ ذو نابٍ كذاكَ الثعلبُ لأنَّهُ بنابهِ لا يغلبُ(٢)

وأنها ترعى الحشيشَ والخَبَطْ كذا الغزاليْ قالَهُ فيها وخَطّ (٣)

ونابُها (٤) ليستْ به تعيشُ بل قُوْتُها النباتُ والحشيشُ

وأنها تؤكَلُ في أرضِ اليَمَنْ ولحمُها سريعُ هضمٍ لم يُشَنْ(٥)

وجاحظٌ قد قال قد تُمَكِّنُ زرافةٌ غيرَ الزرافِ وَهَنُ(٦)

منِ ادّعى التركيبَ فيها قد غَلِطْ وقولُهم(٧) بالترَّهاتِ مختَلِطْ

من قال هذا عنده الحَرافَهْ كم من حديثٍ جاءَ عن خُرافَهُ(٨)

وقولُ من قالَ لهم زراقَهْ بالقافِ ليس ثابتَ العلاقَهْ

ما قال هذا قبلَه(٩) إمامُ في لغةٍ يُهدى بها الأنامُ

= وورد الشطر الثاني في ب: والحق قد يخفى على النبيه.

(١) تكادح: تخدش وتعض. وسبق أن أورده بلفظ ((مكاوح)) من نسخة أ، بمعنى مقاتل.

(٢) العرس: بنات عرس.

(٣) الخبط: ما سقط من ورق الشجر بالخبط والنفض.

(٤) في ب: وقوتها.

(٥) في ب: ولحمها قالوا خفيف لم يشن.

(٦) أي أنه لم يرتض هذا القول، فوهنه واستبعده. انظر: التبيان ص ١٠٥.

(٧) في ب: وفعله.

(٨) الحرافة: من الانحراف، وهو العدول عن الصواب. وفي ب:

من قال هذا عنده الخرافة كم من حديث قاله حذافة

(٩) في أ: جملة.

31