ركيكة مثل عبارة الترجمة الأولى [٤] تفسير آدم كلارك على العهد العتيق والجديد الذي طبع في لندن سنة ١٨٥١ [٥] تفسير هورن الذي طبع في لندن سنة ١٨٨٢ في المرة الثالثة [٦] تفسير هنري واسكات الذي طبع في لندن [٧] تفسير لاردنر الذي طبع في لندن سنة ١٧١٧ في عشرة مجلدات [٨] تفسير دوالي ورجردمينت الذي طبع في لندن سنة ١٨٤٨ [٩] تفسير هارسلي [١٠] كتاب واتسن [١١] ترجمة فرقة البروتستنت بلسان الإنكليز المثبت عليها الخاتم المطبوعة سنة ١٨١٩ وسنة ١٨٣٠ وسنة ١٨٢١ وسنة ١٨٣٦ [١٢] ترجمة العهد العتيق والجديد لرومن كاثلك بلسان الإنكليز وطبعت في دبلن سنة