زَندُ الفِتنةِ الشُّكرُ نسيمُ النَّعيم الرَّبيع شبابُ الزَّمان الولَدُ ريحانَةُ الروحِ الشَّمس قَطيفَةُ المساكين الطِّيب لسان المروءة.

من استعارات القرآن: ﴿وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ﴾ ١ ﴿لِتُنْذِرَ أُمَّ الْقُرَى وَمَنْ حَوْلَهَا﴾ ٢ ﴿وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ﴾ ٣ ﴿وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ﴾ ٤ ﴿فَأَذَاقَهَا اللَّهُ لِبَاسَ الْجُوعِ وَالْخَوْفِ﴾ ٥ ﴿كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ﴾ ٦ ﴿أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا﴾ ٧ ﴿فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ﴾ ٨ ﴿وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ﴾ ٩ ﴿وَاشْتَعَلَ الرَّأْسُ شَيْبًا﴾ ١٠ وآية ﴿وَآيَةٌ لَهُمُ اللَّيْلُ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهَارَ﴾ ١١ ﴿فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ﴾ ١٢ ﴿وَلَمَّا سَكَتَ عَنْ مُوسَى الْغَضَبُ﴾ ١٣. ومن الاستعارات في الأشعار العربية قول امرئ القيس: [من الطويل]

وليل كموج البحر أرخى سدوله ... على بأنواع الهموم ليبتلي

فقلْتُ لهُ لمَّا تَمَطَّى بِصُلْبِهِ ... وأرْدَفَ أعْجازًا وناءَ بِكَلْكَلِ١٤.

وقول زهير:. [من الطويل]

صحا القلب عن سلمى وأقصر باطله ... وَعُرَّى أفراسُ الصِّبا ورواحِلُهْ.

وقول لبيد: [الكامل]

١ سورة الزخرف الآية: ٤.

٢ سورة الشورى الآية: ٧.

٣ سورة الإسراء الآية: ٢٤.

٤ سورة التكوير: الآية ١٨.

٥ سورة النحل الآية: ١١٢.

٦ سورة المائدة الآية: ٦٤.

٧ سورة الكهف الآية: ٢٩.

٨ سورة الدخان الآية: ٢٩.

٩ سورة المسد: الآية ٤.

١٠ سورة مريم الآية: ٤.

١١ سورة يّس الآية: ٣٧.

١٢ سورة الفجر: الآية ١٣.

١٣ سورة الأعراف الآية ١٥٤.

١٤ الكلكل: الصدر.