كلوديو :

إنها في عيني أملح امرأة وقع عليها ناظري.

بنيديك :

لا أزال قديرا على النظر بغير منظارين، ولكنني لا أرى شيئا من هذا القبيل. انظر إلى ابنة عمها، إنها لتفوقها كثيرا في الجمال، كما يفوق أول مايو آخر ديسمبر، لولا سرعة الغضب التي تتملكها، ولكني أرجو ألا تكون منتويا أن تنقلب زوجا؛ أتراك انتويت؟

كلوديو :

لا أحسبني أستطيع السيطرة على نفسي إذا رضيت هيرو أن تكون زوجتي، وإن كنت قد حلفت لا أكون زوجا.

بنيديك :

هل وصل الأمر إلى هذا الحد؟ يمينا أليس في الدنيا رجل واحد لا يلبس قبعته موسوسا متشككا؟

20

ألن يقدر لي مرة أخرى أن أرى رجلا أعزب في الستين من العمر ... ماذا أصابك، يمينا، لو استوجب الأمر إدخال عنقك في النير فالبس شعاره أيام الأحد، واقضها في شكاة وأنين، فعل المصلين العابدين المستغفرين

نامعلوم صفحہ