مشتبه الأعلام لمّاع الخفق (١)

يريد الخفق، وكقوله:

ثمّ استمرّوا (٢) وقالوا: إنّ مشربكم ... ماء بشرقيّ سلمى فيد أوركك (٣)

وإنما اسم الموضع ركّ (٤)، وهذا فك إدغام أيضا.

(١) بيت من أرجوزة له في ديوانه ١٠٤.

قوله: (مشتبه الأعلام) (أي: جباله يشبه بعضها بعضا. (لماع الخفق) أي فيه السارب يلمع ويضطرب، فهو يصف البلد بأنها متشابهة المعالم.

والبيت في كثير من كتب النحو واللغة منها:

أراجيز العرب ٢٢، الأمالي القالي ١/ ١٧٤، جمهرة اللغة ٢/ ٢٧، الخزانة ١/ ٣٨، الخصائص ١/ ٢٢٨، الدرر ٢/ ٣٨، شرح التصريح ١/ ٣٧، شرح شواهد المغني ١/ ٢٥٩ شرح المفصل ٩/ ٣٤، ضرائر الشعر ١٧، المحتسب ١/ ٨٦، معجم مقاييس اللغة ٢/ ١٧٢ المنصف ٢/ ٣١٨، الموشح ٣٤٣.

(٢) ك: استمر.

(٣) بيت لزهير بن أبي سلمى

ورواية الديوان: (إنّ موعدكم)

(شرح شعر زهير بن أبي سلمى ١٢٧، ١٢٩).

ويروى: (إن منزلكم) و(إنّ وجهتكم) و(إن وجهتنا).

قوله: (استمروا) أي: استقاموا واستقام أمرهم.

(سلمى) أحد جبلى طيئ، والآخر أجأ، وهما فى حائل.

(فيد) بلدة قرب حائل.

والبيت في:

الأصول ٢/ ٦٧٣ (ر)، الخصائص ٢/ ٣٣٤، ضرائر الشعر ١٨، الكامل ٢/ ٢٦١، المحتسب ١/ ٨٧، ٢/ ٢٧. معجم البلدان ٤/ ٢٧٩، معجم ما استعجم ١/ ١٥٠، المقتضب ١/ ٢٠٠ المقرب ٢/ ١٥٦، المنصف ٢/ ٣٠٩، الموشح ٦١.

(٤) واد بين أجأ وسلمى فيه ماء وأشجار.

(قال الأصمعي: قلت لأعرابي: أني ركك؟ فقال: لا أعرفه، ولكن هنا ماء يقال له: ركّ فاحتاج فأظهر الإدغام). وانظر، شرح شعر زهير ١٢٩ ونوادر أبي زيد ٢٠٥، الأصول ٢/ ٦٧٣ - ٦٧٤ (ر)، المنصف ٢/ ٣٠٩، السلسل ١٣٩.