156

Al-Burda: Explanation, Parsing, and Rhetoric for Students of Institutes and Universities

البردة شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات

ناشر

دار البيروتي

ایڈیشن نمبر

الثالثة

اشاعت کا سال

١٤٢٦ هـ

پبلشر کا مقام

دمشق

اصناف

١١٦ - بشرى لنا معشر الإسلام إنّ لنا ... من العناية ركنا غير منهدم
المعنى:
ما أسعدنا نحن المسلمين فقد حبانا الله دينا ثابت الأركان لا يزول على مر الزمن ولا يتغير.
الإعراب:
بشرى: مبتدأ مرفوع، وعلامة رفعه الضمة المقدرة على الألف، للتعذر، وجاز مجيئه نكرة لأنها مفيدة، والتقدير: بشرى عظيمة.
لنا: اللام: حرف جر، ونا: ضمير متصل مبني على السكون، في محل جر باللام. والجار والمجرور متعلقان بخبر محذوف ل (بشرى) .
معشر: اسم منصوب على الاختصاص، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة. وهو مضاف.
إن: حرف مشبه بالفعل.
لنا: اللام: حرف جر، ونا: ضمير متصل مبني على السكون، في محل جر باللام.
والجار والمجرور متعلقان بخبر (إنّ) المحذوف.
من العناية: من: حرف جر، والعناية: اسم مجرور ب (من) وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
والجار والمجرور متعلقان بحال محذوفة من (ركنا)، لتقدمها عليه.
ركنا: اسم (إن)، منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
غير: صفة ل (ركنا)، منصوبة، وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة. وهي مضاف.
جملة بشرى لنا: استئنافية، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة اسمية.
جملة إن لنا ركنا: استئنافية تعليلية للجملة السابقة، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة اسمية.
جملة (أخص) معشر: اعتراضية، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية.

1 / 158